Dies ist eine Übersetzung. Weicht sie von der englischen Fassung ab, ist die englische Fassung maßgeblich.
Diese Nutzungsbedingungen regeln Ihre Nutzung der Naratale-App und zugehöriger Dienste. Indem Sie ein Konto erstellen oder Naratale nutzen, stimmen Sie diesen Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung zu.
Sie müssen mindestens 13 Jahre alt sein, um ein Naratale-Konto zu erstellen. Naratale ist für Familien gemacht: Kinder unter 13 Jahren dürfen nur gemeinsam mit einem Elternteil oder einer erziehungsberechtigten Person über das Konto dieser erwachsenen Person spielen und erstellen keine eigenen Konten. Wenn ein Kind spielt, wählt der Kontoinhaber das Kinderprofil aus, sodass Käufe, Online-Spiel und soziale Funktionen hinter einer Bestätigung durch einen Erwachsenen geschützt bleiben. Wenn Sie 13 Jahre oder älter, nach dem an Ihrem Wohnort geltenden Recht aber noch nicht volljährig sind, bestätigen Sie, dass ein Elternteil oder eine erziehungsberechtigte Person diese Nutzungsbedingungen mit Ihnen durchgesehen und Ihnen die Nutzung des Dienstes erlaubt hat. Der Kontoinhaber ist für jede Nutzung des Kontos verantwortlich, einschließlich des Spielens durch Kinder.
Mit Naratale können Nutzer gemeinsame Geschichten erstellen, aufnehmen, speichern, erneut abspielen und optional teilen. Zu den Funktionen können Kontosynchronisierung, Freunde, Einladungen, Mehrspieler-Räume, Premium-Inhalte, virtuelle Währung und Abonnements gehören. Wir können Funktionen jederzeit ändern oder einstellen.
Sie bleiben Eigentümer der Geschichten, Aufnahmen und anderen Inhalte, die Sie erstellen. Sie räumen Naratale eine beschränkte Lizenz ein, diese Inhalte zu hosten, zu speichern, zu verarbeiten, anzuzeigen und zu übertragen, jedoch nur soweit dies für den Betrieb des Dienstes erforderlich ist, einschließlich der Funktionen für Synchronisierung, Teilen, Moderation, Sicherung und Wiedergabe.
Wenn Sie öffentliche oder soziale Funktionen nutzen, einschließlich Teilen-Codes, Freundessystemen oder Online-Räumen, sind Sie für die Inhalte, die Sie teilen, und für Ihren Umgang mit anderen Nutzern verantwortlich. Laden Sie keine rechtswidrigen, missbräuchlichen, rechtsverletzenden, sexuell expliziten, hasserfüllten oder anderweitig schädlichen Inhalte hoch und teilen Sie solche Inhalte nicht.
Star Dust ist eine virtuelle In-App-Währung ohne Geldwert. Star Dust ist nicht übertragbar, nicht einlösbar und kann verloren gehen, wenn Ihr Konto gelöscht oder beendet wird.
Unter Android und iOS werden Käufe und Abonnements über den Google Play Store oder den Apple App Store abgewickelt; zur Verwaltung von Berechtigungen wird RevenueCat eingesetzt. Preise, Steuern, Verlängerungsbedingungen, Kündigungen und Erstattungen können zusätzlich den Regeln der Plattform unterliegen, auf der Sie den Kauf getätigt haben.
Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:
Wir können Inhalte oder Konten prüfen, entfernen, einschränken, sperren oder beenden, wenn wir dies für erforderlich halten, um Nutzer zu schützen, Gesetze einzuhalten, Missbrauch zu verhindern oder diese Nutzungsbedingungen durchzusetzen.
Sie können die Löschung in der App oder unter https://naratale.app/delete-account beantragen. Durch das Löschen Ihres Kontos verlieren Sie möglicherweise den Zugriff auf Geschichten, Käufe, Star Dust und andere kontogebundene Inhalte, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten und der Kaufregeln der jeweiligen Plattform.
Die Naratale-App, die Marke, Grafiken, Software und Materialien des Dienstes sind Eigentum von Naratale oder seinen Lizenzgebern und durch die geltenden Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Diese Nutzungsbedingungen verschaffen Ihnen kein Eigentum an unserer Software oder Marke.
Naratale wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang schließen wir Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter aus. Wir garantieren keinen unterbrechungsfreien oder fehlerfreien Dienst.
Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang haftet Naratale nicht für indirekte Schäden, Nebenschäden, besondere Schäden, Folgeschäden, Schadensersatz mit Abschreckungs- oder Strafcharakter oder für den Verlust von Daten, Gewinnen, Firmenwert, virtueller Währung oder Inhalten, der sich aus Ihrer Nutzung des Dienstes ergibt.
Wir können diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen können wir Sie in der App oder auf andere angemessene Weise darüber informieren. Wenn Sie den Dienst nach Inkrafttreten der neuen Nutzungsbedingungen weiter nutzen, akzeptieren Sie diese.